まとめ
【METAL HAMMER】特集記事:GALAXY QUEST -銀河探求-
METAL HAMMERはAPPからも電子書籍版が購入可能です。iOS版アプリ経由ですと480円(Android未確認)と安価ですので、ぜひお買い求めの上で翻訳を参考としてください。iOSアプリAndroidアプリGALAXY QUEST —銀河探求—BABYMETALがニューアルバムと共に戻り、ラインナップに変化を加えた今、我々はなぜ彼女達が高みを目指す*1のかを知る。Su-metalとMoametalは隣同士に立っており、彼女達のケープは専門家であるスタイリスト達の手により優美に纏われる。その威厳さは、あたかも我々にクールさが足りない為、知る由もなかった惑星の女王かのようだ。それは暑い7月の午後。パフォーマンス前のロンドンBrixton Academyのバックステージにて、私達はBABYMETALを撮影している。 Yuimetalがソロキャリア追求の為に脱退する事を発表してから8ヶ月が経っているものの、彼女達のデュオとしての姿を見る事には未だに不慣れだ。彼女達の事務所は、写真に2人が共におさまるよ...
