まとめ
【Reddit】偶然ライブに行ったアメリカ人初見さんと古参ファンの交流
初見と古参、それぞれの観点の違いが浮き彫りになりつつ、コミュニケーションも成立している興味深いスレッドです。NIght_hawcOrlandoで、たまたまこのクソヤバグループのライブに行ったんだけどよ。それからYouTubeでググったり、色んなSHITを読んだりしたんだけど、俺が今言えんのは、マジハマったって事!訳注:SHITはけなす意味だけではなく、「事」「物」のような代名詞的にも使われますこういうSHITを10歳からやってんだよな。それが人工的に作られたもんだろうが俺は気にしねえ。グッドFuckingミュージックはグッドFuckingミュージック以外のナニモンでもねえ。Sumetalの声を愛しちゃってるし、彼女はフェイクには見えないな。アジア人っていえばさ、どうみたってフェイクな整形したピンナップばっかじゃん。SumetalはナチュラルにHOTだ。訳注:HOTとは男性/女性を指して「魅力的」「セクシー」「ソソる」といったニュアンスを含む言葉です。この文脈で...
