Metal Hammerの日本のベストメタルバンドTOP10の記事 【海外の反応】


 
 
本日は、Metal Hammerの記事です。
これに対するMetal Hammer読者の反応は、次にやります。
それでは、どうぞ。


 
 
 
 
日本のベストメタルバンドTOP10
By Dom Lawson
 
日出づる国は、急速に上昇するメタルシーンの地でもある。
ここに東洋のビーストを構成する10個のバンドがある…。

 
td3SetTDYmfCb9zdjazbxJ-970-80.jpg
 
日本が世界に与えてくれたベストのことってなんだろうか?
いや、ポケモンGOじゃねーよ、大馬鹿野郎。
それは、有刺鉄線のフェンスにタマがからまったウルヴァリンより頭にきつつ、どういうわけかあらゆる最も望ましいチェックボックスにチェックを入れることに成功するヘヴィな音楽だ。
今や以前のどの時期よりも傑出してるあの国のメタルシーンで、多くのメタル狂は初めて頭蓋骨を砕くような喜びを探求している。
それはおそらく、俺たちが手を貸して、正しい方向をおまえらに導いてやるべきだってことを意味する。
だからこそ、ここに日本の最も素晴らしいメタルバンドTOP10がある。
どっちかっていうと、俺たちはおまえらに対して優しすぎるわな。

 
 
G.I.S.M.
一般的にハードコアパンクバンドと見做されるが、G.I.S.M.はいつだってサウンドに多くのメタル的な活力を持ってる。
もっと重要なのは、1981年に東京で結成されて以降、彼らはあらゆる種類のアングラアクトに凄く影響力を持ってたってことだ。
1983年のデビューアルバムDetestationmのような否定し難いほど邪悪で異様なレコードや、有名なフロントマンSakevi Yokoyamaの予測できない行動のお陰でね。
今年早くに、バンドは14年に亘る活動休止後に再編成して、オランダのティルブルフのRoadburnフェスで、初の海外でのショーをおこなった。
それはファッキンぶっ飛んだものだった。


 
 
Boris
メルヴィンズの1991年のアルバムBullheadのオープニングトラックにちなんで名づけられたBorisは、20年以上に亘ってヘヴィな音楽に合わせて奇妙で魅惑的なことをやってきた。
アヴァンギャルドドゥーム実験家であり、ノイズロックに狂った人であり、物凄いヘヴィサイケバンドの彼らは、自分たちのレコードかどうかに関わらず、アナログなコースを追いかけ、特色があって超魅力的に他ならないスピーカーをミンチにする曲の物凄くて多様なカタログを積み上げてきた。
比較的手に入れやすい最近再リリースされたPinkをチェックしてくれ。
或いは、Sunn O)))やMerzbowのような人たちとのコラボを。


 
 
Bathtub Shitter
日本は数年間で、多くの傑出したグラインドコアバンドを生み出したが、その中のたったひとつがBathtub Shitterと呼ばれる。
卑猥でブルータルで猛烈に不快な音のカオスのマスターである大阪の4人組は、政治、或いは、えっとクラシックなグラインドや感傷的なデスメタルや初期のスラッシュから抜き出したものに関する曲を書き、僅かなものしか確実に模倣出来ない目ん玉が飛び出る熱意であらゆるものを届ける傾向がある。
324やFinal Exitのような他の日本のグラインドバンドのほうが速くて正確かもしれないけど、Bathtub Shitterは猛々しく狂っていて、Bathtub Shitterと呼ばれているのだ。
どうしておまえらが彼らの曲を聴くのにこれ以上の理由が必要なのかは誰にも分からない。


 
 
Melt Banana
おもちゃ屋で爆発する爆弾のようなサウンドのバンドをイメージしてくれ。
実際は、Melt Bananaはすでに存在してるから、そんなことイメージする必要はない。
クレイジーなグラインドコアと物凄いアートロックとちょっと変わったジャズの大物ジョン・ゾーンのネイキッドシティプロジェクトの狂気の間のどこかで、この東京のやんちゃな奴らは1992年以降、マイクパットン、ナパームデス、亡くなってしまったジョン・ピールを含んだ献身的なファンベースをもたらす物凄く破壊的で困惑させる騒音を作ってきた。
ボーカリストYasuko Onikiの狂った甲高い叫び声や柵が滅多に2分間持ち堪えることが出来ないという事実のお陰で、Melt Bananaは短い集中力が続く時間と全く意味をなさない混乱させる曲構成と歌詞への切望を持った完璧なバンドなのだ。
彼らは速いし、彼らは激しいし、彼らはToolと1度アメリカをツアーした。
Toolとのツアーでは、多くのオルタナティブロックファンを恐怖で叫ばせたに違いない。


 
 
Mad Capsule Markets
世界のこっち側で日本のバンドにスポットライトを当てさせたと評価するに値するバンドがあるとするなら、それはMad Capsule Marketsだ。
ハイエネルギーのデジメタルになんでもかんでも混ぜ合わせるという好みを持った狂った目をした横浜の暴徒は、1999年のアルバムOsc-Disで重要な国際的ブレイクをした。
それは彼らを、初めて海外をまともにツアー出来るようにしたのだ。
インダストリアルメタルといかしたエレクトロニカと強烈なパンクのメロディのワイルドなブレンドは、BABYMETALやCrossfaithのようなものへの道を切り開き、未だに超ぶっ飛んでいて、未来的に聴こえる。


 
 
Abigail
自称、日本で最も邪悪なバンドは、彼らが“ストリートメタル”と呼ぶもののカルトヒーローであり、誇り高き調達者だ。
ストリートメタルとは、Abigailが妥協を知らないことを示唆するブラックとスラッシュメタルの激しいブレンドだ。
彼らのリリカルな逸脱と、戦争やサタンや死への執着で有名な彼らは、1992年から東京の最も暗い影の中で醜い騒音を立ててきて、素晴らしいことに無数のEPやスプリット盤や限定版レコードを含めて、アングラでのリリースの目を見張るようなカタログを持ってる。
そのほぼすべては初めての体験になるだろうけど、今年のニュースタジオアルバムThe Final Damnationは、彼らの独創的で厭世的な騒音を初めて経験するには良いものだ。


 
 
BABYMETAL
OK、多くの人は、BABYMETALがどのように地球上で最もホットなバンドのひとつへと進化したのかについて、未だにちょっと困惑してる。
だけど、日本のメタルをメインストリームに押し上げるために、誰もそれ以上のことをやったことがないという事実は変わらない。
彼女たちが喜ばせたのと同じくらい多くの人を悩ませたという否定し難い事実は、きっと彼女たちを愛するもうひとつの理由に過ぎないし、たとえ彼女たちの衝撃的なピカピカのJポップと殴りつける近代的なヘヴィさのハイブリットがおまえらを怒らせたとしても…、まぁ、彼女たちはどこにもいかない。
あぁ、それと、おまえらは間違ってる。
BABYMETALは、馬鹿らしいほど面白いんだ。


 
 
Zeni Geva
メタルバンドとしての資格を与えるには十分すぎるほどヘヴィだけど、むしろ伝統的なものより実験的なノイズロックの奇妙な世界に根付いたZeni Gevaは、30年近く衝撃を与え、鼓膜を破壊してきた。
1989年のアルバムMaximum Love And Fuckを1度聴けば、おまえの耳にもっともっと彼らの音楽が必要だと確信させるはずだが、素晴らしく予想出来ないカタログのお陰で、アングラのアイコンKK Nullに導かれるバンドは、すでに世界的に変人たちに崇拝されている。
彼らは2001年の10,000 Light Years以降、ニューアルバムをリリースしてなかったけど、東京のどこかに、作られた恐ろしくてワイルドなオリジナルの騒音があると言っても大丈夫なように思える。
脱帽だ。


 
 
Church Of Misery
一部のロックの専門家が、Dir En Greyのようなもっとクールな日本のバンドを聴くべきだと俺たちに確信させようとしてる一方で、より思慮深い人たちは、新宿のリフの神Church Of Miseryのシャブタイ・ツヴィの神秘的なアイデアのようなリフに合わせてヘドバンしていた。
マンモスの毛深いタマのように揺れ動くシリアルキラーをテーマにしたドゥームメタルの献身的な調達者であるバンドは風変わりではあるが、どういうわけかストーナーメタルのテンプレに対する妙に正しい考えが、ここ20年のいくつかの最も素晴らしく圧倒的なレコードをもたらした。
衝撃的なライブバンドである彼らは、おまえの腸を液体に変えるリフを書く的確な能力で自分たちの評判を作り上げた。
だが、良い意味でだ。
Church万歳!


 
 
 
 
 
 
あれ?ひとつ足りなくね?って思った人もいるでしょう。
正しいです。
ひとつ足りません。
BABYMETALをディスったクズなので、ここで取り上げることはしないのですw
一生、地下アイドルの闇に堕ちた元ギタリストをディスってろや!って感じですw
 
 

        ____
      /::::::::::  u\
     /:::::::::⌒ 三. ⌒\ …
   /:::::::::: ( ○)三(○)\
    |::::::::::::::::⌒(__人__)⌒  |  _________
   \::::::::::   ` ⌒´   ,/.   | |              |
   ノ::::::::::u        \   | |              |
. /::::::::::::::::     u      | |              |
 |::::::::::::: l  u            | |              |
 ヽ:::::::  -一ー_~、⌒)^),-、    |_|_______|
  ヽ::::::::___,ノγ⌒ヽ)二二二     | |  |

 
「橋本環奈」写真集がメルカリに大量出品 販売法に“やり過ぎ”指摘も:
https://headlines.yahoo.co.jp/article?a=20190220-00556969-shincho-ent
 

           ___
           /⌒ ー、\  ほらほら やっぱこうなった
          /( ●)  (●)\  前にこの薄汚い手口で彼女の写真集が発売される件を
.      /::::::⌒(__人__)⌒::::::\  取り上げたけど えげつなすぎたもんね
  cー、   |     |r┬-/ ‘      |⌒,一っ
 ,へ λ \    `ー‐’      / 入  へ、
>>

 
 

     ____
   /_ノ   ヽ_\  これ おそらく 写真集の売り上げの新記録を
  /( ●) ( ●)\  狙ってたと思うんだけど どうなったのかね
/ ::::::⌒(__人__)⌒::::\
|        ̄      |
\               /

 
 

      ____
     /     \  CD自体がおまけ商法から 
   / \:::::::::::/ \  写真集自体がおまけ商法まできた
  /  (●):::::(●)  \  次におまけ商法アイデアを出したものが
  |     (__人__) u   |  次の勝ち組になれるぞ 頑張って考えるんだ!
  \  . |┬-r|    /
   /   `ー´9mー )
          `ーー‐’゙

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
人は、あるところでは卑劣に行動しながら、別のところで高徳に振る舞うことはできないのである。その些細な心の緩みやごまかしが、全体を蝕んでいくのである。人は騙せても自分自身は騙せない。
松下幸之助

 
 
https://www.loudersound.com/features/10-of-the-best-metal-bands-from-japan