サンフランシスコの1日目のショーのヘドバンギャーで百々子になにがあったんだ? 【海外の反応】


 
 
今回は、百々子です。
それでは、どうぞ。


 
 
 
 
TheAlomar_
ここでなにが起こったの?
昨日のショーにいた人で、なにがあったか分かる人いる?
吐き気かなにかあったように見える。
百々子の無事を祈るよ。
“百々子、どうしたんだ?彼女はダンスの動きがふらふら?して、ちょっとバランスがとれてない感じだった。ちょっとボーッとしてるみたいだった。セキュリティは、誰か怪我をしたんだと思うと言ってた。でも具体的なことはなにも言わなかったよ”


 



 
 
DrKobra
ヘドバンでのむち打ち?
分からんけど、あんなに大きくヘドバンしてると、どっか捻ったりしやすいんだよね。

 

    matmosmac
    今夜のショーで、1曲コルセットをつけて始めたら、アメージングだろうなw

 
CommanderShrimp7
多分、眩暈がするだけだ。
 
 
AZSYANKEE
ショーの最中は気づかなかったね。
でもセクション3の席にいたんだけど、バックステージから彼女たちが出てくるのが完璧に見えたんだ。
バックステージさえ見えるんだ。
で、ヘドバンギャーの後、ひとりの女の子がしゃがみ込むのが見えた。
ひとり気を失ったのかと思ったよ。
RoRまでの時間が長かったから心配になったわ。
そしてクルーのひとりが神バンドに状況を説明してるのを目にした。
医療スタッフがバックステージに行くのを見て、さらに心配になった。
幸いにも、彼女たちはショーをやり切ることが出来た。
百々子の無事を願ってる!

 

    TheAlomar_
    くそっ!
    百々子の無事を願う!☹️
     
     
    AZSYANKEE
    ↑うん、俺もだよ。

 
lindy-hop
そのツイートがなんなのか分からんけど、俺には百々子は完璧に健康で安定してるように見える。
そのビデオの時、俺は百々子の目の前の柵のとこにいたんだ。
ビデオには、左下が映ってないけどね、
実際、そのヘドバンの間、百々子は頭が上がる度にまっすぐ俺を見てたと誓って言える。
もちろん、そこの観客の半分は自分を見てると思っただろうけど…、百々子は俺を見てたんだ!
彼女はクラウドサーフィンかなにかをしてる人を指差してたのかもしれない。
その辺にサーファーがいたかは覚えてないけど、俺が立ってたとこにサーファーが2人きたんだ。
ただそれがこのパートの時だったかは覚えてない。

 

    vareo_os
    俺もそう思う。

 
Cynorgi
時差ぼけと、ヘドバンによる頭痛の所為かもしれない。
 
 
DarkNite_14
そのツイートみたいな誤った情報が、めちゃくちゃなことを引き起こすんだよ。
セキュリティはなにも知らなかった。
なんでセキュリティに聞くんだ?
なんでセキュリティが知ってるんだ?
俺には、百々子はちょっと眩暈がしたように見えるだけだ。
 
 
paulosio
立ち上がろうとして、バランスを崩してちょっと眩暈を感じたことない?
多分、頭を前後に動かした結果、そういうことになっただけだ。

particledamage
ヘドバン中にイヤホンが飛んで行ったみたいに見える。
怪我とか病気じゃない。
 
 
HattoriF
ヘドバンのやり過ぎはそうなるんだよ。
時々、ちょっとヘドバンを休む必要があるんだ。

 

    Soufriere_
    だね。
    Yoshikiになにが起こったか忘れちゃダメだ。
    ヘドバンギャーのミュージックビデオでは、すぅはYoshikiにちなんでコルセットを付けてるんだ。

 
ladyalot
多分、眩暈か頭痛だってのに同意する。
それで百々子は最後までやり切るために、出来るだけ安全にやってるだけなんだ。
 
 
zyzzbrah95
全身でヘドバンすれば、誰でも眩暈を起こし得る。
それ以上に深刻なものだなんて疑わしいね。
 
 
El_Archidan
その女の子は人間なんだ!

 

    TheAlomar_
    ワォ、それは知らなかった!

 
Yotacho
これは完全な憶測/捏造だ。
この後も百々子は元気だったから、心配する意味はない。
 
 
das_zilch
BABYMETALの呪いだ…。

 

    softwings
    “BABYMETALの3人目のメンバーの呪い”っていうジョークスレをこれで立てようとしてたんだw
    でも真面目な話、心配することじゃなかったことを願おうぜ。

 
Dartais_Avenva
BABYMETALファンが得意なことは、根拠のない憶測だ。
昨日の夜のコンサートから24時間経ってないのに、ファンは百々子の体調が悪いという憶測を色んなソーシャルメディア上で広めてる。
 
 
matmosmac
百々子はもあのヘドバンについていこうとしてる。
それでちょっと眩暈がしたんだよ。
それと、ヘドバンギャーとRoRの間が長かった理由が説明出来る?
 
 
LightChaotic
これは過剰反応だと思う。
百々子はヘドバンしてクラクラしたみたいだけど、それだけだ。
俺なんてベッドから急いで起き上がっただけでクラクラすることがあるw
 
 
AidilAfham42
なにもおかしいこっとはない…。
ヘドバンの後の眩暈?
それが100%人間なんだ。
 
 
Zwerg_96
ヘドバンのしすぎか、激しくヘドバンしたかと、多分時差ボケの組み合わせだ。
 
 
David Lopez
ヘドバンギャーの後に10分の休憩があったんだ。
俺たちはなんかおかしいと感じたよ。
ベーシストがちょっとバックステージに下がったから、誰かに問題があったんだと思った。

 

    Mirza Seferagić
    でもショーをやり切ったなら、深刻なことが起こったとは思えない。
    深刻なことが起こったのなら、ショーを続ける意味はない。
     
     
    David Lopez
    ↑だね、百々子は大丈夫だと確信してる。
     
     
    Oni Giri
    オーマイガッ。😰

 
Ernie Santa Ana
疲労、脱水、時差ぼけ。

 

    Mirza Seferagić
    そのうちどの理由もあり得る。
    でも去年の疲れがまだ残ってるのかもな。
    去年は彼女たちにとってクレイジーだった。
    あれだけのショーをどうやってやり切れたのかさっぱり分からない。

 
Danny Tweedy Jr.
そんな風に俺を怖がらせるのはやめろ!😱😭

 

    Mirza Seferagić
    それは百々子に言え!😄

 
Zackamania Roeder
百々子の無事を願う。
ヘドバンギャーのダンスはきついんだ。
 
 
Zackamania Roeder
もうひとつ考えないといけないことは、百々子はちょっとハイになってたのかもしれないってことだ。
カリフォルニアでは、草は合法なんだ。
昨日の夜、間違いなく観客に吸ってる人たちがいた!
女の子たちはそれに慣れてないのかもしれない。

 

    Mirza Seferagić
    なんだって可能性はあると思う。🙂

 
Ronny Montoya
心配することはない。
これはメタルなんだ。
それはメタルの一部だ。
百々子もすぐにヘドバンに慣れるよ。
 
 
Keith Capellaro Jr
ヘドバンを速くやると眩暈がすることがある。
信じてくれ、俺が今までにたくさんヘドバンをしてきたんだ。

 
 



 
 
 
 

 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
船荷のない船は不安定でまっすぐ進まない。一定量の心配や苦痛、苦労は、いつも、だれにも必要である。
アルトゥル・ショーペンハウアー

 
 
https://www.reddit.com/r/BABYMETAL/comments/1ccy6bo/what_happened_here/