知恵の書(2) | 私、BABYMETALの味方です。

私、BABYMETALの味方です。

アイドルとメタルの弁証法
-May the FOXGOD be with You-

★今日のベビメタ

本日11月16日は、2011年、BABYMETAL公式Twitterが開始された日DEATH。

 

3.ApocryphaとApocalypse

キリスト教でいう「旧約聖書」は、「新約聖書」の3倍以上のボリュームがあり、いくつかのパートに分かれている。

最初の「創世記」をはじめとするパートは「モーゼ五書」といい、ユダヤ教では「律法(トーラー)」に当たる。

「創世記」には、アダム―ノアの系譜につながるユダヤ人の祖アブラハムが、不妊の正妻サラが高齢出産した長男イサクを生贄に捧げようとし、それ以降ユダヤ人が「神と契約した民」になるシーンがクライマックスだが、アブラハムとエジプト人側女のハガルから生まれたイシュマエルがアラブ人の祖となるストーリーも書いてあるので、イスラム教でも「啓典」とされて尊重される。

そのあとのユダヤ民族の「歴史」(ヨシュア記~歴代誌)と、イエスが登場するまでの各時代の「預言者」の言行録、「ヨブ記」「詩編」「箴言」などの大部分は、ユダヤ教とキリスト教では配列が違うが、共通するものが多い。

だが、古代のギリシア語聖書とラテン語聖書のバージョンが違うために、宗派によって、「聖書」に含めるかどうか意見が分かれている章もある。カトリックとギリシア・ロシア正教が認め、ユダヤ教・プロテスタントが認めないのが、「トビト記」「ユーディト記」「マカバイ記」「知恵の書」(ソロモンの知恵)「シラ書」である。

日本語で最もポピュラーな新共同訳「聖書」(日本聖書協会)は、カトリックとプロテスタントが協力して翻訳したので、これらの章がない。だが、カトリックのミサではこれらの章が朗読されることがある。

このように、各宗派が「聖書」と認めた部分を正典=Canonといい、認めていない部分を外典=Apocryphaという。「秘儀」ではなく「非正統」、ニセモノである。

一方、似た言葉だが「世界の終わり」を描いた神秘的な預言書を「黙示録」=Apocalypseという。これはユダヤ教、キリスト教各派とも共通である。

おそらく、KOBAMETALはApocryphaが、なんか魔法っぽい「ソロモン」の「知恵の書」だと知り、神秘的な黙示録Apocalypseとごっちゃにして、THE ONE会員限定の「秘儀御開帳」みたいな意味で使っているのだろう。

確かに、「知恵の書」の冒頭は、「Love Justice, you who judge the earth;」(正義を愛せよ、地上を裁く者よ)で始まる。(「American New Bible」The New Catholic Translation)

「Justice…for BABYMETAL」みたいでしょ。

だが、本来の意味から言えば、会員限定の小箱ライブが外典=非正統だというのはいかがなものか。ネガティブな意味になってしまうので、そろそろ考え直した方がいいと思う。実際Apocryphaと銘打った小箱ライブは、抽選倍率が高くなるだけで、特に他のライブと変わったことはしていないのだし。

 

4.召喚

地面に不思議な模様の「魔法陣」を書き、「エロイムエッサイム、我は求め訴えたり…」と悪魔メフィストを召喚するのは、水木しげるの漫画およびテレビドラマ「悪魔くん」の冒頭。

「マホージン」とは、3×3の正方形のマス目の数字が、縦・横・斜めのいずれも15になるというカバラの「魔方陣」のことであり、「魔法陣」は水木しげるの造語、日本発祥の言葉である。

そのネタ元となったのは、戦後まもない日本で異常な人気のあった『魔法、その歴史と正体』(1948年、カート・セリグマン)というオカルト書である。

この本は、戦前のヨーロッパで流行していた神智学やオカルト関係の知識を辞書的にまとめたもので、渋澤龍彦をはじめ、あらゆる日本のオカルトエッセイのネタ本でもあるが、その中に「魔法陣」という言葉はない。

そこに書かれていたのは、悪魔を呼び出す呪文と、そのときに、術者が悪魔から自分の身を守るために書く「結界」としての魔法円=Magic Circleであって、「悪魔くん」で、悪魔=メフィストが魔法円の中に出現するのは本来おかしなことなのである。

だが、地面に不思議な模様を描き、そこに魔物を「召喚」するというイメージは、日本のマンガ、アニメ、ゲームに脈々と受け継がれる。

アニメ「ゼロの使い魔」シリーズは、日本人の少年が、異世界のドSお姫様に「召喚」されてしまうシーンから始まり、魔界を震撼させた「龍」が、第二次大戦中に迷い込んだゼロ戦だったという話だし、各種RPGでも、「召喚」は新たな仲間やアイテムを得るための重要な操作となっている。

BABYMETAL神話では、この世の混沌を悲しんだキツネ様が、メタルで世界を再びひとつにするために、アイドル界のダークヒロインとして三人の少女を「召喚」したとされている。

だから、三人は「BABYMETAL DEATH」のイントロ途中で、ステージ上の、円と三角形とルーン文字みたいなので描かれた魔法陣=Magic Circleの中に出現する。

それはステージ中央(@日本武道館、巨大キツネ祭り)だったり、ステージ上の空間(@02アカデミーブリクストン、東京ドーム初日)だったり、客席の中の島舞台(@Wembley Arena、東京ドーム2日目)だったりするが、時にはダミーに観客の視線を集中させておき、思いがけないところに仕込まれたスッポンから、びよーんと登場することによって、「降臨」感を強める働きをしている。

西洋魔術では魔法円の結界の中にいるのは術者=人間だが、日本のサブカル伝統では、魔法円の中に出現するのは、「魔物」である。

つまりキツネ様に「召喚」されて降臨するBABYMETALとは、人間ではないもの、超人的な聖なる力を持った魔物だということになる。

 

5.メタルネーム/選ばれし者

THE ONEの会員には、ライブチケット、各種デロリアン、グッズ販売の際、BABYMETALの公式サイトから、「選ばれし者、〇〇-METAL、○○せよ」というメールが届く。

この「選ばれし者」とは、西洋魔術ではなく、ユダヤ-キリスト教の「聖書」に登場する言葉である。

例えば、神の言葉を伝える放浪の預言者サムエルが、荒野で羊飼いの末子を見出し、油を塗って「聖別」したのが、後にユダヤ王国を建国することになるダビデ王である。

また、カトリックでは今でも、洗礼を受ける前の入信式や洗礼式で、司祭からおでこに油を塗られる。

このように「選ばれし者」あるいは「油塗られた者」は、神の意志を帯びた預言者によって選ばれ、その使命を果たさねばならないというのがユダヤ-キリスト教の伝統である。

つまり、THE ONEもまた、「聖別」され、使命を帯びているというわけだ。

さらに、THE ONEに登録すると、メタルネームを名乗ることができる。

これも宗教の大きな特徴である。

欧米では生まれたときに、聖書に登場する人や、誕生日が同じ聖人、職業の守護聖人などから名前をつけるが、日本ではそういう習慣がないので、カトリックでは洗礼を受けるときに、「生まれ変わる」という意味を込めて、自分が勝手に好きな名前を選んでクリスチャンネームをつけることができる。木村健一さんがアントニオという洗礼名を選べば、アントニオ木村健一になる。

ぼくは「創世記」のアブラハムの孫で、天国への階段を見たというJacobヤコブを選んだ。

欧米人はたいてい聖人からとった名前を名乗っているので、お前と俺とは同じ名前だなということで交流のきっかけになる。

Jacobは、英語圏ではJamesジェームス、ドイツ語圏ではJacobsヤーコプ、フランス語圏ではJaqueジャック、スペイン語では“聖”がついて、Santiagoサンチャゴとなる。自分の名前が欧米か!となるので楽しい。ただ、ぼくの場合Jacobのニックネームとして欧米で一般的なJayと名乗っている。

BABYMETALのファンも、勝手に〇〇-METALと名乗れる。これもまた「メタルのパワーで生まれ変わる」ことを意味しているのだろう。考えてみれば中元すず香のニックネーム「すぅ」や、「もあ」「ゆい」といったかわいらしい名前が、METALをつけることで、メタラーっぽくなるというのは一つの発明だと思う。ちなみにぼくの場合、JAY-METALさんというのが既に登録されているようでダメだったので、本名のイニシャルをつけてJAYTCとなった。

BABYMETALの疑似宗教とは、水木しげる以来の「魔法陣」の中に召喚された三人=聖なる魔物と、それを召喚した神=キツネ様に「聖別」され、メタルネームを授けられたぼくら信者=THE ONEからなり、ぼくらは、使命=生活を切り詰めて高額なチケットを買い、会社や学校を休んでライブに行き、朝から並んでグッズを買い、メイト友だちとBABYMETALを礼賛しあい、新規会員、とりわけ若い金キツネ世代に、BABYMETAL教を布教せよ、というミッションが与えられているということになる。

「教義」は継ぎはぎだが、しっかり宗教としての構造をもっているわけである。

宗教法人格を取得すれば、無税になる(^^♪

あとは、教祖様のお言葉や、聖職者による教義解説、回心した信者の体験談や奇跡譚が載ったプロパガンダ新聞の発行だな。

「YMY唱和1万回勤行体験記」

「聖地探訪グラビア-MOA様行幸の足跡を訪ねて~川越篇」

「今日の御言葉 かたつむり休まず登れ富士の山」

「御敵退散~折伏マニュアルQ&A」

「青年部魂の叫び~ベビメタをBGMに勉強して志望校に合格した私」

「婦人部座談会:わが子をメイトに育てる秘訣」

「信仰告白:主人の浮気がピタリと止んだBABYMETALの聖なる歌声」

「私のMetal Resistance~つぶれかけた居酒屋を蘇らせた地域メイトのメタルパワー」

みたいな。もちろん冗談ですけど。

(つづく)